Les petites histoires

Elena a des lunettes

Elena est une petite-fille de 3 ans qui aime bien regarder les petits livres.

Elle adore les illustrations, aussi Elena aime bien que son papa le raconte des histoires avant de se coucher.

Elena a un œil qui louche et c’est pour cela que papa la ramène chez le médecin.
La mamie des yeux, (comme dit Elena 😊) a dit :

– Elena il faut porter les lunettes toute la journée !

Papa et maman sont très fiers, Elena portes toujours ses lunettes

Maintenant, Elena joue et regarde les livres mieux qu’avant. 😊

 

Elena a des lunettes

Elena y Tomas aprenden francés y español

Elena y Tomas les gusta mucho cantar canciones de animales y conocer los sonidos de cada uno de ellos.

Es por eso que, con la ayuda de dibujos la mamá de Elena les enseña el vocabulario de animales en francés y español.

Mamá:
– ¿Esta es la vaca, Elena, como se dice en francés “vaca”?:
– Elena responde: ¡vache!
– Tomas: ¿este es el caballo, ¿cómo se dice en francés?
– Tomas dice: ¡cheval!

Muy bien, niños maintenant on va changer de français à l’ espagnol
Alors, les enfants, comment nous disons «chien» en espagnol?
Elena responde: « perro »
Tomas dit à sa tante: cochon !
Sa tante lui dit et en espagnol? Tomas répond: « cerdo »
Niños, hemos terminado la clase.

Alléz à joue!